Cuộc sống của Max và Caroline vẫn tiếp tục với những điều thú vị. Sophie và Oleg chào đón thành viên mới, bé Barbara, vào gia đình. Trong khi đó, Randy lại xuất hiện và mong muốn nối lại tình xưa với Max, nhưng mọi thứ không dễ dàng.
Randy muốn Max chuyển đến California để cùng anh, nhưng Max từ chối vì cô có những mối quan tâm và người quan trọng ở New York. Cô thừa nhận tình bạn đặc biệt với Caroline và không muốn rời bỏ họ.
Caroline bắt đầu mối quan hệ với Bobby, một nhà thầu giúp cô sửa lại quán tráng miệng sau cơn bão. Mối quan hệ của họ phát triển, nhưng cũng có những rắc rối xảy ra. Một bộ phim về cuộc đời Caroline được sản xuất, nhưng mọi thứ không suôn sẻ khi cô làm hỏng một chiếc váy đắt tiền tại buổi ra mắt.
Randy một lần nữa trở lại New York và cầu hôn Max. Lần này, cô chấp nhận và cả hai dường như đã tìm thấy hạnh phúc với nhau. Cuộc sống của các nhân vật chính vẫn tiếp tục với những điều thú vị và bất ngờ.
