Playlist Tình Yêu (Phần 4) tiếp tục những câu chuyện tình yêu đầy cảm xúc và phức tạp của các nhân vật. Jae In đang bận rộn chuẩn bị cho buổi triển lãm tốt nghiệp của mình thì tình cờ gặp lại người yêu cũ Yoon. Điều trớ trêu là họ liên tục gặp nhau và cản đường nhau.
Một số cặp đôi đã tìm thấy hạnh phúc trong mối quan hệ của mình. Hyun Seung và Ji Won, sau khi trải qua một cuộc chia tay, hiện đang tận hưởng tình yêu của họ và được coi là cặp đôi tiêu biểu trong trường đại học.
Tuy nhiên, không phải ai cũng may mắn như vậy. Ha Neul vẫn giữ tình cảm cho Pu Reum nhưng hành động như thể không có chuyện gì xảy ra, dù anh đã ngỏ lời yêu một năm trước. Ji Min, một sinh viên năm thứ nhất, đã gặp Ha Neul tại một buổi hẹn hò mù và bất ngờ nhận ra rằng cô đã gặp anh ở địa điểm thử nghiệm cách đây 2 năm. Những câu chuyện tình yêu này sẽ tiếp tục được kể trong Playlist Tình Yêu (Phần 4), hứa hẹn sẽ mang đến nhiều cảm xúc và bài học về tình yêu và cuộc sống.