Quán Trọ Bách Quỷ (Phần 2) tiếp tục câu chuyện về Aoi, một cô sinh viên may mắn được thừa hưởng năng lực đặc biệt từ người ông quá cố của mình – khả năng nhìn thấy linh hồn. Không chỉ thế, Aoi còn sở hữu tài năng nấu bếp xuất sắc, giúp她 trở thành một nữ công gia chánh chính hiệu.
Một ngày nọ, cuộc sống của Aoi bị đảo lộn khi cô bị bắt cóc bởi một vị thần, người cũng là chủ của nhà trọ Tenshinya. Vị thần này tuyên bố rằng Aoi phải trở thành vợ của hắn ta để trả món nợ mà ông của cô đã để lại. Tuy nhiên, Aoi không chấp nhận điều này và quyết định tìm cách trả nợ thay cho ông mình.
Aoi chọn cách làm việc tại Tenshinya, nhà trọ dành cho các hồn ma và sinh vật siêu nhiên. Tại đây, cô sử dụng tài nấu nướng của mình để phục vụ các khách hàng đặc biệt, đồng thời tìm cách trả món nợ và giải thoát bản thân khỏi tình huống khó khăn này.
Với sự kết hợp giữa khả năng đặc biệt, tài nấu nướng và tính cách quyết tâm, Aoi dần dần ổn định cuộc sống mới tại Tenshinya và khám phá thế giới của các hồn ma và sinh vật siêu nhiên.