“Phân Phương Hỉ Sự” xoay quanh cuộc đời của Ngải Tứ Hỷ, cô chủ quán trọ với quan điểm sống độc lập, không vướng bận chuyện tình cảm. Cuộc sống của cô thay đổi khi một vụ kiện bất ngờ xảy ra, biến cô thành “trường hợp điểm” của quan phủ trong chiến dịch chống lại chủ nghĩa độc thân.
Vì từng chịu ơn Tứ Hỷ, Kinh Khảm buộc phải cưới cô để giúp nàng thoát khỏi rắc rối. Sau khi thành thân, tưởng rằng họ có thể sống “đường ai nấy đi” êm đềm. Nhưng không, cặp phu thê bất đắc dĩ này lại bị cuốn vào cuộc đấu đá giành quyền lực trong nhà họ Kinh – một gia tộc danh giá chuyên làm trà cống cho triều đình.
Nhà họ Kinh là một bức tranh phức tạp với nhiều nhân vật có cá tính mạnh. Lão tổ mẫu Ngụy Quân Nhất có vẻ ngoài thờ ơ nhưng thực ra âm thầm hiểu hết mọi chuyện. Đích mẫu của Kinh Khảm, La Chu Tứ, là một người đam mê quyền lực, âm hiểm, độc ác, và vô tình. Những thành viên khác như Kinh Trân Châu – cô chị kiêu kỳ, đỏng đảnh; Lã Kiều Nga – tỳ nữ ham hư vinh, miệng ngọt nhưng giả tạo; và La A Cát – cậu công tử bột ngạo mạn, coi trời bằng vung, tất cả tạo nên một gia đình đầy rẫy mâu thuẫn và quyền lực.